Godsvagnar från utlandet epok III
För att kunna hantera ganska stora mängder utländska godsvagnar under epok III (1948-1967) skapade SJ en översättningtabell mellan utländska godsvagnslittera och SJ:s. Där hade man gjort ett urval av de vanligaste vagnarna som förekom i Sverige. För modellrallaren är det användbart eftersom det ger en fingervisning om vilka vagnar som syntes i Sverige.
Här presenteras vagnarna sorterade efter motsvarande svenska littera.
Förklaring av tabellerna
Varje rad avser en utländsk järnvägsförvaltning. Varje kolumn innehåller vagnar som motsvarar ovanstående SJ-vagn. Ett littera med * avser att flera underlittera kan förekomma.
För Västtyskland och Östtyskland angav SJ respektive littersystem i sin helhet, vilket tyder på att tyska vagnar var förhållandevis vanliga.
För belgiska vagnar angavs ingen littera.
- Notera att vagnar från Danmark, Norge och Tyskland var vanligast.
- Öppna och täckta standardvagnar dominerar, förutom tyska tunglastvagnar litt St och SSt.
- Kylvagnar förekommer också, huvudsakligen från närliggande länder.
- Privatvagnar redovisas inte här. Det innebär att förekomsten av de flesta tankvagnar och privata Interfrigo-vagnar inte dokumenterats.
- Dokumentet är utgivet 1957, så nya vagnar efter detta datum saknas.
SJ huvudlittera G
| Utländsk förvaltning | SJ Ge | SJ Grh | SJ Gs | SJ Gsk |
|---|---|---|---|---|
| DSB, Danmark | G, Hf | Hd, Ia, Iar, Ie, Ieb, Ig, Q* | Iak, Igk, Ivk | |
| NSB, Norge | G4 | G2, G3, Gf2, Gf3 | ||
| DB, Västtyskland | Gl* | G* | ||
| DR, Östtyskland | Gl* | G* | ||
| B, Belgien | * | |||
| SNCF, Frankrike | Ky | K, Kf | ||
| NS, Nederländerna | CHRP | CHRK, X-CHG | ||
| FS, Italien | HHe | FF | E.F.G. | |
| PKP, Polen | Kddt | Kpt | Kdn, Kdt | |
| SBB, Schweiz | J3 | K3 | ||
| CSD, Tjeckoslovakien | Zt | Zs | Z, Ztr | |
| MAV, Ungern | Gz, Gzr | Gh, Lh | ||
| ÖBB, Österrike | Glds | Gmds, Glds |
| Växling vid Sassnitzfärjan i Trelleborg 1961. Närmast kameran DB Glmhs50 204027. Foto Seved Walter, Digitalt museum JvmKBDB11762 |
| Tyska vagnar i Sverige, cirkustransport. I mitten DB Gl 11. Foto Lennart Nilsson, Digitalt museum JvmKBDB11762 |
| KFs centrallager vid Stockholm södra 1962. På spåret framför centrallagret står en italiensk godsvagn med spetsigt tak. Källa Wikimedia Commons |
Tryckta referenser
Redaktionen: "Snabbtitt: Lågprisfinka i H0 från Piko." i Modelljärnvägsmagasinet nr 69/2026 (DSB litt Gkks, katalognummer 27732).
SJ huvudlittera H
| Utländsk förvaltning | SJ H | SJ He | SJ Hm | SJ Hr | SJ Hs |
|---|---|---|---|---|---|
| DSB, Danmark | Ika | Ikc, Ikd, Ikh | Iks | Ib, Ikb, Iks | |
| NSB, Norge | H3, Hvl, Hv3, Hvf3 | H | Hvf4 | ||
| DB, Västtyskland | T* | ||||
| DR, Östtyskland | T* | ||||
| FS, Italien | Hg |
Tryckta referenser
Lars Olov Karlsson: "Kylvagn." i Allt om Hobby nr 3/2001, s. 46 (UIC-Interfrigo standardkylvagn från Brawa, epok IIIb).
"Isolerat från HobbyTrade." i Allt om Hobby nr 7/2012, s. 10 (Projektering av DSB litt IKA).
SJ huvudlittera I
| Utländsk förvaltning | SJ Is |
|---|---|
| DSB, Danmark | P* |
| NSB, Norge | L4 |
| DB, Västtyskland | O* |
| DR, Östtyskland | O* |
| B, Belgien | * |
| SNCF, Frankrike | T |
| NS, Nederländerna | GTUW |
| FS, Italien | L |
| PKP, Polen | Wddo |
| SBB, Schweiz | L3 |
| CSD, Tjeckoslovakien | Ut, Vtr |
| ÖBB, Österrike | Omm |
Tryckta referenser
LOK "Allt om Hobby synar. Dansk godsvagn i H0." i Allt om Hobby nr 8/1982 (DSB litt Pc som plastbyggsats).
Bo Hansson: "NSB litt L." i Allt om Hobby nr 7/1991 (Recension av norsk vagn från Perl).
SJ huvudlittera NN
| Utländsk förvaltning | SJ NNr |
|---|---|
| NSB, Norge | T4 |
| DB, Västtyskland | S* |
| DR, Östtyskland | S* |
| NS, Nederländerna | Lwrk |
Tryckta referenser
Lars Olov Karlsson: "Lok om järnvägar. Norsk O-vagn." i Allt om Hobby nr 5/2005 (NSB litt T4 och T14 från Scandinavian Miniatures).
"Öppna NMJ-vagnar." i Allt om Hobby nr 5/2016, s. 7 (Superline-vagnar NSB litt T).
SJ huvudlittera O
| Utländsk förvaltning | SJ O | SJ Ob | SJ Or | SJ Os |
|---|---|---|---|---|
| DSB, Danmark | Tgs, Tgt | Tf | ||
| NSB, Norge | Tl4 | To4, Tlo3, Tlo4 | Tl3 | |
| DB, Västtyskland | R* | SS* | ||
| DR, Östtyskland | R* | SS* | ||
| SNCF, Frankrike | Jqhoy | Jqho | ||
| FS, Italien | LL | Poz | ||
| SBB, Schweiz | M6 |
Tryckta referenser
Ola Terje: "Allt om Hobby synar. Ny stolpvagn från Roco." i Allt om Hobby nr 8/1992 (DB litt R10, katalognummer 46480).
Lars Olov Karlsson: "Lok om järnvägar. Norsk O-vagn." i Allt om Hobby nr 5/2005 (NSB litt T4 och T14 från Scandinavian Miniatures).
"Öppna NMJ-vagnar." i Allt om Hobby nr 5/2016, s. 7 (Superline-vagnar NSB litt T).
SJ huvudlittera S
| Utländsk förvaltning | SJ Sb, Sd |
|---|---|
| DB, Västtyskland | St, SSt |
| DR, Östtyskland | St, SSt |
Utbud
- Det finns ett rikt utbud finns i skala H0.
- Skala N och skala TT har ett relativt gott utbud.
- Lenz tillverkar ett antal vagnar i skala 0.
Andra wikisidor
Trafikkoncept epok IIIa
Trafikkoncept epok IIIb
RIV-avtalet
Vagnslasttrafik
SJ godsvagnar
NBJ
SNJ
TGOJ
Webreferenser
Järnvägshistoriskt forum: Mer av samma Vara. Norska vagnar 1963 (Norska vagnar som observerats i Falkenberg 1963).
Tryckta referenser - förebild
"Del IV. Bestämmelser för godstrafiken med utlandet." i Godsexpeditionsföreskrifter (Gxf. Särtryck 223d) 1949.
Statens Järnvägars Författningssamling: Godsvagnsföreskrifter (Gvf, Särtryck 636). Stockholm: författaren 1957.
Tryckta referenser - modell
LOK: "Allt om modellgodsvagnar." i Allt om Hobby nr 8/1979 (Recension av "Modellbahn Güterwagen Handbuch" av Fritz Willke från Alba-förlaget. Behandlar H0 och N).
LOK: "Danska vagnar i H0." i Allt om Hobby nr 5/1983.
LOK: "Roconytt: Äkta old-timergodsvagnar." i Allt om Hobby nr 1/1984, s. 34 (Set med tyska godsvagnar).
OT: "Allt om Hobby synar. Vagnar från B&K." i Allt om Hobby nr 4/1988 (OOt och KKt som plastbyggsatser från Bochmann & Kochendörfer).
LOK: "Tjeckiska vagnar." i Allt om Hobby nr 5/1995, s. 76 (Godsvagnar från Bramos och Vacek).
Öystein Eriksen: "Förnorskning av godsvagnar från Roco." i Modelljärnvägsmagasinet nr 57/2024.