Skillnad mellan versioner av "Finskala"
Från Svensk MJ-Wiki
Admin (Diskussion | bidrag) m |
|||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
| − | |||
Finskala används ofta för att beteckna modelljärnvägar av det mer skalenliga slaget. Ordet är sannolikt ett översättningslån från engelska "fine-scale". Termen kom till på 1930-talet och avsåg ursprungligen en finare [[Spårstandarder|spårstandard]] för [[skala 0]]. Man skilde på "coarse" (som var vad som fanns kommersiellt) och "fine" (som var avsedd för hembygge). Brittiska "Gauge 0 Guild" använder alltjämt bägge standarderna, även om "0-fine" idag är störst. Begreppet har senare använts på motsvarande sett i andra skalor. Om begreppet finskala används idag syftar den oftast på en strävan att efterlikna verkligheten mer än den genomsnittliga modelljärvägen. | Finskala används ofta för att beteckna modelljärnvägar av det mer skalenliga slaget. Ordet är sannolikt ett översättningslån från engelska "fine-scale". Termen kom till på 1930-talet och avsåg ursprungligen en finare [[Spårstandarder|spårstandard]] för [[skala 0]]. Man skilde på "coarse" (som var vad som fanns kommersiellt) och "fine" (som var avsedd för hembygge). Brittiska "Gauge 0 Guild" använder alltjämt bägge standarderna, även om "0-fine" idag är störst. Begreppet har senare använts på motsvarande sett i andra skalor. Om begreppet finskala används idag syftar den oftast på en strävan att efterlikna verkligheten mer än den genomsnittliga modelljärvägen. | ||
==Källor== | ==Källor== | ||
| − | Iain Rice: ''Railway Modeling - the Realistic Way,'' 2007 | + | Iain Rice: ''Railway Modeling - the Realistic Way,'' 2007 |
| − | |||
Versionen från 10 april 2019 kl. 10.38
Finskala används ofta för att beteckna modelljärnvägar av det mer skalenliga slaget. Ordet är sannolikt ett översättningslån från engelska "fine-scale". Termen kom till på 1930-talet och avsåg ursprungligen en finare spårstandard för skala 0. Man skilde på "coarse" (som var vad som fanns kommersiellt) och "fine" (som var avsedd för hembygge). Brittiska "Gauge 0 Guild" använder alltjämt bägge standarderna, även om "0-fine" idag är störst. Begreppet har senare använts på motsvarande sett i andra skalor. Om begreppet finskala används idag syftar den oftast på en strävan att efterlikna verkligheten mer än den genomsnittliga modelljärvägen.
Källor
Iain Rice: Railway Modeling - the Realistic Way, 2007
